Автор надеется, что заказчику понравится... 229 слов
- Юу, а как будет по-японски… - в который раз за вечер заладил рыжий, играя на нервах явно не отличающегося терпением Канды. Особенно если учесть, что завтра на рассвете им предстоит бой, а это недоразумение не даёт спать. - Отстань! Я не знаю японского! – огрызнулся мечник, - или Мугеном вдолбить тебе это, чтоб дошло? - Спокойнее, спокойнее! – поднял руки младший Книжник направленному на него острию катаны, - неужто и впрямь совсем ни словечка не знаешь? – хитро улыбнулся рыжий, а в глазах прям таки огоньки заплясали. - А у тебя инстинкт самосохранения напрочь отказал? – прошипел гроза Чёрного Ордена, доведённый за вечер до белого каления этим болтливым рыжим существом, которое достало уже так, что если не на салат порублен, то покалечен точно будет сейчас. И оправдание будет потом очень удобное - погиб в бою с акума. - Ski dayo, - уверенно произнёс вдруг рыжий экзорцист, чуть опасливо глядя в глаза Канды. - Чего? – недоверчиво прорычал мечник, на миллиметр вонзившейся в кожу сталью Мугена давая понять, что рыжему лучше немедленно перевести сказанное и молиться, чтобы смерть была быстрой. - Давно отказал, говорю, - улыбнувшись, миролюбиво ответил ученик Историка, не сводя жутко довольного взгляда, хотя такая опасная близость смертоносной катаны заставила сглотнуть – жить-то хочется! - Достал, придурок, - рыкнул Канда, поднимаясь и убирая катану от горла наглеца, так «случайно» задев не особо мягкой рукоятью Мугена рыжую макушку, - на рассвете выдвигаемся. И чтоб больше ни слова, кролик. Ясно? - Да-да, конечно, - заулыбался младший Книжник, даже почти не обидевшись на «поглаживание» по голове.
«Чертовски приятно это произносить! – думал рыжий, глядя на укладывающегося спать, повернувшегося спиной к нему, мечника, - вот так, глядя в глаза… Надо будет повторить завтра!»
«Идиот, - подумал Канда, отвернувшись спиной и улёгшись поудобнее, едва заметно улыбнулся, - ещё раз признается в любви – отымею…»
Какое милое исполнение, ещё и с пейрингом:-) «Идиот, - подумал Канда, отвернувшись спиной и улёгшись поудобнее, едва заметно улыбнулся, - ещё раз признается в любви – отымею…» Заказчик просит продолжения банкета Внезапно заказчик
Почему-то, глупость - это единственное, что у человека получается в совершенстве
Так и представила продолжение: Канда носится за Лави с явным намерением отыметь, а Лави удирает с воплем: "Юу! Ты же говорил, что не знаешь японского!" и тут крупным планом знаменитая ухмылка Канды, и он отвечает по-японски: "А я солгал". Лави в шоке падает, рейтинг взлетает ввысь. Занавес!
Wirraell, таки читаете мысли автора))) Хотя надругаться над бессознательной тушкой рыжего - не так интересно, как в сознании и памяти))) Ато! Чтоб запомнил, кроль, каждое слово и учился, так сказать, в процессе! )))
Выполняю просьбу уважаемого Заказчика...прода первого исполнения ^^ Надеюсь, что оправдал ожидания.. (автор первого исполнения)
- Фух, я думал, что мы не выберемся оттуда, - вытянув блаженно ноги, усмехнулся изрядно потрепанный ученик Книгочея, - эти акума такие настырные! – хохотнул Лави, устраиваясь поближе к разведённому огню, - эй, Юу, а ты чего опять хмурый? Всех же «детишек» Графа похоронили, Невинность добыли, а ещё живыми выбрались, радоваться надо! – рыжий повернулся на бок, подперев голову рукой и глядя внимательно на своего напарника, медленно и методично очищающего катану от крови врагов. Канда лишь бросил тяжёлый взгляд на младшего Книжника, красноречиво говоривший «Отвали». - Слу-у-ушай, Юу! – не унимался рыжий экзорцист, усевшись и протянув руки к огню, - а давай я тебя научу говорить по-японски? Может, родной язык тебя поразговорчивей сделает? - Ты совсем охренел? – огрызнулся мечник, угрожающе направляя катану на напарника. - Ну, ты чего сразу за Муген хватаешься, Юу? – предельно аккуратно отводя от своей драгоценной физиономии острие Мугена, рыжий миролюбиво улыбнулся, - ну давай хоть одну фразу? Хотя бы ту… - «Давно отказал»? – усмехнулся вдруг мечник, убирая катану в ножны, и прищурено глядя на напарника. - Что? – непонимающе переспросил ученик Книжника. - Та фраза. Вчера ты сказал, что она означает «Давно отказал». И ты хочешь научить меня именно этой фразе? – Канда уселся, прислонившись спиной к каменной стене их временного убежища в маленькой пещере, сложил руки на груди и резонно спросил: - Зачем? - Зачем?..Эээ…ммм…Хороший вопрос, Юу! – заулыбался рыжий экзорцист, переводя быстро взгляд на огонь, кожей ощущая на себе пристальный взор грозы Чёрного Ордена, ожидающего ответ. – Ну, во-первых, эта фраза короткая, да, - как можно уверенней заговорил Лави, - а во-вторых, мне нравится, как она звучит. - Вот как? – не сводя глаз, усмехнулся мечник.
«Интересно, как далеко зайдёт Лави в своей наглости?» - подумал Канда, мысленно удивившись собственному любопытству и желанию послушать, что ещё скажет его подозрительно косящийся на него напарник.
- Ага, красиво же звучит! – рыжий вновь осмелел, невинно улыбнулся и, подсев немного ближе, бодро так, нагло добавил: - Юу, давай я научу тебя! - Нет, - сказал, как отрезал. Но Лави же как колючка чертополоха – прицепится, хрен отцепишь! Разве что Мугеном… - Ну, пожа-а-а-алуйста! – заканючил младший Книжник, подсев ещё ближе, но на всякий случай, видимо, сохраняя дистанцию – мало ли как отреагирует Канда. - Нет. - Юу! Ну всего одну ма-а-а-аленькую фразу! - Тч… - привычно фыркнул Канда, глядя недовольно на приставучее создание и размышляя о том, почему позволяет ему подобное. - Ну давай, Юу! Повторяй за мной: «Ski dayo», - старательно копируя интонацию, присущую японскому языку, произнёс рыжий.
«Клоун, - подумал Канда, наблюдая, как заплясали огоньки костра в радостном взгляде тёмно-зелёного глаза, - а довольный-то, довольный! Стереть бы эту наглую улыбку…»
- Ну же, Юу! – настаивал младший Книжник, подсев ещё чуточку ближе, - скажи: «Ski…dayo…». Давай же, я уверен, что у тебя получится!
«Прибью… - мрачно думал Канда, пристально глядя на рыжего наглеца, - изнасилую, а потом прибью…»
- Ну? Юу, скажи же: «Ski dayo…». Это же так легко, - не унималось болтливое чудовище, - давай, Юу, скажи: «Ski dayo, Лави…» - ученик Книжника осёкся, заткнувшись моментом и торопливо отползая назад – слишком уж злорадной показалась рыжему ухмылка напарника, который бросил на него хищный взгляд, медленно поднимаясь и надвигаясь на него. – Ээээ, Юу, ты чего? Это - азы японского, честно!.. – а в ответ последовала такая тирада отборного мата на идеальном японском языке - высотой эдак со здание Чёрного Ордена, что будущий Книжник только и мог удивлённо прошептать: - Юу… ты знаешь японский?.. Ты же сказал, что не… - Заткнись, Лави, - прорычал Канда, одним движением укладывая напарника на обе лопатки, - и да, я солгал. - Что…что ты собираешься... – не без страха промолвил рыжий, замолкая, поняв, что «попал», и ощущая, как по коже стаей пронеслись мурашки от явно не сулящей ничего хорошего ухмылки мечника. - Обучу тебя азам моего языка… на практике. - Юу, а может не на…
И только сотни маленьких огненных искр поднимались от потрескивающего пламени костра в тёмную ночь, нарушаемую лишь пением сверчков и бранными словами вперемешку со стонами… Азы культурного японского младший Книжник выучит в следующий раз…
Выполняю просьбу уважаемого Заказчика...прода первого исполнения ^^ Надеюсь, что оправдал ожидания.. (автор первого исполнения)
- Фух, я думал, что мы не выберемся оттуда, - вытянув блаженно ноги, усмехнулся изрядно потрепанный ученик Книгочея, - эти акума такие настырные! – хохотнул Лави, устраиваясь поближе к разведённому огню, - эй, Юу, а ты чего опять хмурый? Всех же «детишек» Графа похоронили, Невинность добыли, а ещё живыми выбрались, радоваться надо! – рыжий повернулся на бок, подперев голову рукой и глядя внимательно на своего напарника, медленно и методично очищающего катану от крови врагов. Канда лишь бросил тяжёлый взгляд на младшего Книжника, красноречиво говоривший «Отвали». - Слу-у-ушай, Юу! – не унимался рыжий экзорцист, усевшись и протянув руки к огню, - а давай я тебя научу говорить по-японски? Может, родной язык тебя поразговорчивей сделает? - Ты совсем охренел? – огрызнулся мечник, угрожающе направляя катану на напарника. - Ну, ты чего сразу за Муген хватаешься, Юу? – предельно аккуратно отводя от своей драгоценной физиономии острие Мугена, рыжий миролюбиво улыбнулся, - ну давай хоть одну фразу? Хотя бы ту… - «Давно отказал»? – усмехнулся вдруг мечник, убирая катану в ножны, и прищурено глядя на напарника. - Что? – непонимающе переспросил ученик Книжника. - Та фраза. Вчера ты сказал, что она означает «Давно отказал». И ты хочешь научить меня именно этой фразе? – Канда уселся, прислонившись спиной к каменной стене их временного убежища в маленькой пещере, сложил руки на груди и резонно спросил: - Зачем? - Зачем?..Эээ…ммм…Хороший вопрос, Юу! – заулыбался рыжий экзорцист, переводя быстро взгляд на огонь, кожей ощущая на себе пристальный взор грозы Чёрного Ордена, ожидающего ответ. – Ну, во-первых, эта фраза короткая, да, - как можно уверенней заговорил Лави, - а во-вторых, мне нравится, как она звучит. - Вот как? – не сводя глаз, усмехнулся мечник.
«Интересно, как далеко зайдёт Лави в своей наглости?» - подумал Канда, мысленно удивившись собственному любопытству и желанию послушать, что ещё скажет его подозрительно косящийся на него напарник.
- Ага, красиво же звучит! – рыжий вновь осмелел, невинно улыбнулся и, подсев немного ближе, бодро так, нагло добавил: - Юу, давай я научу тебя! - Нет, - сказал, как отрезал. Но Лави же как колючка чертополоха – прицепится, хрен отцепишь! Разве что Мугеном… - Ну, пожа-а-а-алуйста! – заканючил младший Книжник, подсев ещё ближе, но на всякий случай, видимо, сохраняя дистанцию – мало ли как отреагирует Канда. - Нет. - Юу! Ну всего одну ма-а-а-аленькую фразу! - Тч… - привычно фыркнул Канда, глядя недовольно на приставучее создание и размышляя о том, почему позволяет ему подобное. - Ну давай, Юу! Повторяй за мной: «Ski dayo», - старательно копируя интонацию, присущую японскому языку, произнёс рыжий.
«Клоун, - подумал Канда, наблюдая, как заплясали огоньки костра в радостном взгляде тёмно-зелёного глаза, - а довольный-то, довольный! Стереть бы эту наглую улыбку…»
- Ну же, Юу! – настаивал младший Книжник, подсев ещё чуточку ближе, - скажи: «Ski…dayo…». Давай же, я уверен, что у тебя получится!
«Прибью… - мрачно думал Канда, пристально глядя на рыжего наглеца, - изнасилую, а потом прибью…»
- Ну? Юу, скажи же: «Ski dayo…». Это же так легко, - не унималось болтливое чудовище, - давай, Юу, скажи: «Ski dayo, Лави…» - ученик Книжника осёкся, заткнувшись моментом и торопливо отползая назад – слишком уж злорадной показалась рыжему ухмылка напарника, который бросил на него хищный взгляд, медленно поднимаясь и надвигаясь на него. – Ээээ, Юу, ты чего? Это - азы японского, честно!.. – а в ответ последовала такая тирада отборного мата на идеальном японском языке - высотой эдак со здание Чёрного Ордена, что будущий Книжник только и мог удивлённо прошептать: - Юу… ты знаешь японский?.. Ты же сказал, что не… - Заткнись, Лави, - прорычал Канда, одним движением укладывая напарника на обе лопатки, - и да, я солгал. - Что…что ты собираешься... – не без страха промолвил рыжий, замолкая, поняв, что «попал», и ощущая, как по коже стаей пронеслись мурашки от явно не сулящей ничего хорошего ухмылки мечника. - Обучу тебя азам моего языка… на практике. - Юу, а может не на…
И только сотни маленьких огненных искр поднимались от потрескивающего пламени костра в тёмную ночь, нарушаемую лишь пением сверчков и бранными словами вперемешку со стонами… Азы культурного японского младший Книжник выучит в следующий раз…
Прелесть какая)) Лави нарвался)) Давно пора Главное, что хоть он не обучил Канду японскому языку, но язык самого Канды стал ему ближе и доступнее)) Спасибо, очень понравилось.
Мэй_Чен, рад, что понравилось)) и хоть по канону Канда не знает японского, но да пусть на этот драбблик сия несправедливость будет исправлена ^^ Кстати, да-да, фраза там не зря такая в драббле...про язык)) автор
Автор надеется, что заказчику понравится...229 слов
- Юу, а как будет по-японски… - в который раз за вечер заладил рыжий, играя на нервах явно не отличающегося терпением Канды. Особенно если учесть, что завтра на рассвете им предстоит бой, а это недоразумение не даёт спать.
- Отстань! Я не знаю японского! – огрызнулся мечник, - или Мугеном вдолбить тебе это, чтоб дошло?
- Спокойнее, спокойнее! – поднял руки младший Книжник направленному на него острию катаны, - неужто и впрямь совсем ни словечка не знаешь? – хитро улыбнулся рыжий, а в глазах прям таки огоньки заплясали.
- А у тебя инстинкт самосохранения напрочь отказал? – прошипел гроза Чёрного Ордена, доведённый за вечер до белого каления этим болтливым рыжим существом, которое достало уже так, что если не на салат порублен, то покалечен точно будет сейчас. И оправдание будет потом очень удобное - погиб в бою с акума.
- Ski dayo, - уверенно произнёс вдруг рыжий экзорцист, чуть опасливо глядя в глаза Канды.
- Чего? – недоверчиво прорычал мечник, на миллиметр вонзившейся в кожу сталью Мугена давая понять, что рыжему лучше немедленно перевести сказанное и молиться, чтобы смерть была быстрой.
- Давно отказал, говорю, - улыбнувшись, миролюбиво ответил ученик Историка, не сводя жутко довольного взгляда, хотя такая опасная близость смертоносной катаны заставила сглотнуть – жить-то хочется!
- Достал, придурок, - рыкнул Канда, поднимаясь и убирая катану от горла наглеца, так «случайно» задев не особо мягкой рукоятью Мугена рыжую макушку, - на рассвете выдвигаемся. И чтоб больше ни слова, кролик. Ясно?
- Да-да, конечно, - заулыбался младший Книжник, даже почти не обидевшись на «поглаживание» по голове.
«Чертовски приятно это произносить! – думал рыжий, глядя на укладывающегося спать, повернувшегося спиной к нему, мечника, - вот так, глядя в глаза… Надо будет повторить завтра!»
«Идиот, - подумал Канда, отвернувшись спиной и улёгшись поудобнее, едва заметно улыбнулся, - ещё раз признается в любви – отымею…»
«Идиот, - подумал Канда, отвернувшись спиной и улёгшись поудобнее, едва заметно улыбнулся, - ещё раз признается в любви – отымею…»
Заказчик просит продолжения банкета
Внезапно заказчик
Продолжение банкета будет...Канда научит рыжего матерится по-японски))
автор.
Надеюсь, что оправдал ожидания..(автор первого исполнения)- Фух, я думал, что мы не выберемся оттуда, - вытянув блаженно ноги, усмехнулся изрядно потрепанный ученик Книгочея, - эти акума такие настырные! – хохотнул Лави, устраиваясь поближе к разведённому огню, - эй, Юу, а ты чего опять хмурый? Всех же «детишек» Графа похоронили, Невинность добыли, а ещё живыми выбрались, радоваться надо! – рыжий повернулся на бок, подперев голову рукой и глядя внимательно на своего напарника, медленно и методично очищающего катану от крови врагов. Канда лишь бросил тяжёлый взгляд на младшего Книжника, красноречиво говоривший «Отвали».
- Слу-у-ушай, Юу! – не унимался рыжий экзорцист, усевшись и протянув руки к огню, - а давай я тебя научу говорить по-японски? Может, родной язык тебя поразговорчивей сделает?
- Ты совсем охренел? – огрызнулся мечник, угрожающе направляя катану на напарника.
- Ну, ты чего сразу за Муген хватаешься, Юу? – предельно аккуратно отводя от своей драгоценной физиономии острие Мугена, рыжий миролюбиво улыбнулся, - ну давай хоть одну фразу? Хотя бы ту…
- «Давно отказал»? – усмехнулся вдруг мечник, убирая катану в ножны, и прищурено глядя на напарника.
- Что? – непонимающе переспросил ученик Книжника.
- Та фраза. Вчера ты сказал, что она означает «Давно отказал». И ты хочешь научить меня именно этой фразе? – Канда уселся, прислонившись спиной к каменной стене их временного убежища в маленькой пещере, сложил руки на груди и резонно спросил: - Зачем?
- Зачем?..Эээ…ммм…Хороший вопрос, Юу! – заулыбался рыжий экзорцист, переводя быстро взгляд на огонь, кожей ощущая на себе пристальный взор грозы Чёрного Ордена, ожидающего ответ. – Ну, во-первых, эта фраза короткая, да, - как можно уверенней заговорил Лави, - а во-вторых, мне нравится, как она звучит.
- Вот как? – не сводя глаз, усмехнулся мечник.
«Интересно, как далеко зайдёт Лави в своей наглости?» - подумал Канда, мысленно удивившись собственному любопытству и желанию послушать, что ещё скажет его подозрительно косящийся на него напарник.
- Ага, красиво же звучит! – рыжий вновь осмелел, невинно улыбнулся и, подсев немного ближе, бодро так, нагло добавил: - Юу, давай я научу тебя!
- Нет, - сказал, как отрезал. Но Лави же как колючка чертополоха – прицепится, хрен отцепишь! Разве что Мугеном…
- Ну, пожа-а-а-алуйста! – заканючил младший Книжник, подсев ещё ближе, но на всякий случай, видимо, сохраняя дистанцию – мало ли как отреагирует Канда.
- Нет.
- Юу! Ну всего одну ма-а-а-аленькую фразу!
- Тч… - привычно фыркнул Канда, глядя недовольно на приставучее создание и размышляя о том, почему позволяет ему подобное.
- Ну давай, Юу! Повторяй за мной: «Ski dayo», - старательно копируя интонацию, присущую японскому языку, произнёс рыжий.
«Клоун, - подумал Канда, наблюдая, как заплясали огоньки костра в радостном взгляде тёмно-зелёного глаза, - а довольный-то, довольный! Стереть бы эту наглую улыбку…»
- Ну же, Юу! – настаивал младший Книжник, подсев ещё чуточку ближе, - скажи: «Ski…dayo…». Давай же, я уверен, что у тебя получится!
«Прибью… - мрачно думал Канда, пристально глядя на рыжего наглеца, - изнасилую, а потом прибью…»
- Ну? Юу, скажи же: «Ski dayo…». Это же так легко, - не унималось болтливое чудовище, - давай, Юу, скажи: «Ski dayo, Лави…» - ученик Книжника осёкся, заткнувшись моментом и торопливо отползая назад – слишком уж злорадной показалась рыжему ухмылка напарника, который бросил на него хищный взгляд, медленно поднимаясь и надвигаясь на него. – Ээээ, Юу, ты чего? Это - азы японского, честно!.. – а в ответ последовала такая тирада отборного мата на идеальном японском языке - высотой эдак со здание Чёрного Ордена, что будущий Книжник только и мог удивлённо прошептать: - Юу… ты знаешь японский?.. Ты же сказал, что не…
- Заткнись, Лави, - прорычал Канда, одним движением укладывая напарника на обе лопатки, - и да, я солгал.
- Что…что ты собираешься... – не без страха промолвил рыжий, замолкая, поняв, что «попал», и ощущая, как по коже стаей пронеслись мурашки от явно не сулящей ничего хорошего ухмылки мечника.
- Обучу тебя азам моего языка… на практике.
- Юу, а может не на…
И только сотни маленьких огненных искр поднимались от потрескивающего пламени костра в тёмную ночь, нарушаемую лишь пением сверчков и бранными словами вперемешку со стонами… Азы культурного японского младший Книжник выучит в следующий раз…
Надеюсь, что оправдал ожидания..(автор первого исполнения)- Фух, я думал, что мы не выберемся оттуда, - вытянув блаженно ноги, усмехнулся изрядно потрепанный ученик Книгочея, - эти акума такие настырные! – хохотнул Лави, устраиваясь поближе к разведённому огню, - эй, Юу, а ты чего опять хмурый? Всех же «детишек» Графа похоронили, Невинность добыли, а ещё живыми выбрались, радоваться надо! – рыжий повернулся на бок, подперев голову рукой и глядя внимательно на своего напарника, медленно и методично очищающего катану от крови врагов. Канда лишь бросил тяжёлый взгляд на младшего Книжника, красноречиво говоривший «Отвали».
- Слу-у-ушай, Юу! – не унимался рыжий экзорцист, усевшись и протянув руки к огню, - а давай я тебя научу говорить по-японски? Может, родной язык тебя поразговорчивей сделает?
- Ты совсем охренел? – огрызнулся мечник, угрожающе направляя катану на напарника.
- Ну, ты чего сразу за Муген хватаешься, Юу? – предельно аккуратно отводя от своей драгоценной физиономии острие Мугена, рыжий миролюбиво улыбнулся, - ну давай хоть одну фразу? Хотя бы ту…
- «Давно отказал»? – усмехнулся вдруг мечник, убирая катану в ножны, и прищурено глядя на напарника.
- Что? – непонимающе переспросил ученик Книжника.
- Та фраза. Вчера ты сказал, что она означает «Давно отказал». И ты хочешь научить меня именно этой фразе? – Канда уселся, прислонившись спиной к каменной стене их временного убежища в маленькой пещере, сложил руки на груди и резонно спросил: - Зачем?
- Зачем?..Эээ…ммм…Хороший вопрос, Юу! – заулыбался рыжий экзорцист, переводя быстро взгляд на огонь, кожей ощущая на себе пристальный взор грозы Чёрного Ордена, ожидающего ответ. – Ну, во-первых, эта фраза короткая, да, - как можно уверенней заговорил Лави, - а во-вторых, мне нравится, как она звучит.
- Вот как? – не сводя глаз, усмехнулся мечник.
«Интересно, как далеко зайдёт Лави в своей наглости?» - подумал Канда, мысленно удивившись собственному любопытству и желанию послушать, что ещё скажет его подозрительно косящийся на него напарник.
- Ага, красиво же звучит! – рыжий вновь осмелел, невинно улыбнулся и, подсев немного ближе, бодро так, нагло добавил: - Юу, давай я научу тебя!
- Нет, - сказал, как отрезал. Но Лави же как колючка чертополоха – прицепится, хрен отцепишь! Разве что Мугеном…
- Ну, пожа-а-а-алуйста! – заканючил младший Книжник, подсев ещё ближе, но на всякий случай, видимо, сохраняя дистанцию – мало ли как отреагирует Канда.
- Нет.
- Юу! Ну всего одну ма-а-а-аленькую фразу!
- Тч… - привычно фыркнул Канда, глядя недовольно на приставучее создание и размышляя о том, почему позволяет ему подобное.
- Ну давай, Юу! Повторяй за мной: «Ski dayo», - старательно копируя интонацию, присущую японскому языку, произнёс рыжий.
«Клоун, - подумал Канда, наблюдая, как заплясали огоньки костра в радостном взгляде тёмно-зелёного глаза, - а довольный-то, довольный! Стереть бы эту наглую улыбку…»
- Ну же, Юу! – настаивал младший Книжник, подсев ещё чуточку ближе, - скажи: «Ski…dayo…». Давай же, я уверен, что у тебя получится!
«Прибью… - мрачно думал Канда, пристально глядя на рыжего наглеца, - изнасилую, а потом прибью…»
- Ну? Юу, скажи же: «Ski dayo…». Это же так легко, - не унималось болтливое чудовище, - давай, Юу, скажи: «Ski dayo, Лави…» - ученик Книжника осёкся, заткнувшись моментом и торопливо отползая назад – слишком уж злорадной показалась рыжему ухмылка напарника, который бросил на него хищный взгляд, медленно поднимаясь и надвигаясь на него. – Ээээ, Юу, ты чего? Это - азы японского, честно!.. – а в ответ последовала такая тирада отборного мата на идеальном японском языке - высотой эдак со здание Чёрного Ордена, что будущий Книжник только и мог удивлённо прошептать: - Юу… ты знаешь японский?.. Ты же сказал, что не…
- Заткнись, Лави, - прорычал Канда, одним движением укладывая напарника на обе лопатки, - и да, я солгал.
- Что…что ты собираешься... – не без страха промолвил рыжий, замолкая, поняв, что «попал», и ощущая, как по коже стаей пронеслись мурашки от явно не сулящей ничего хорошего ухмылки мечника.
- Обучу тебя азам моего языка… на практике.
- Юу, а может не на…
И только сотни маленьких огненных искр поднимались от потрескивающего пламени костра в тёмную ночь, нарушаемую лишь пением сверчков и бранными словами вперемешку со стонами… Азы культурного японского младший Книжник выучит в следующий раз…
только экшна не хватаетДавно пораГлавное, что хоть он не обучил Канду японскому языку, но язык самого Канды стал ему ближе и доступнее))
Спасибо, очень понравилось.
Мэй_Чен, рад, что понравилось)) и хоть по канону Канда не знает японского, но да пусть на этот драбблик сия несправедливость будет исправлена ^^ Кстати, да-да, фраза там не зря такая в драббле...про язык))
автор
прокол вышел, рыжий
очень мило
автор
/а продолжения проды не намечается?
я думал по поводу проды...возможно допишу)